️ HONORING ALL 1st-responders, we would like to go on, creating US-American atmosphere for you in Germany as a setup for (y)our US EMERGENCY VEHICLES; Live your American dream with us – in Germany!! This setup is from us for you & with you! Cordial invite to the 4th meetup: Everybody with his/her US-American emergency vehicle (with 2, 4 or more tires) is invited to join in! Get to know each other – and your rides – live (outside of social media) in an AUTHENTIC AMERICAN STYLE SURROUNDING of a 2017 newly built very authentic US DINER PARKING LOT and interior: Have fun, exchange thoughts and tips!/ this meetup is dedicated to all women and men behind the badge! NO FEES/ NO ENTRANCE – just come as you are. If you have a corresponding uniform with your car, we encourage you to wear it! Show what you have to a thankful audience.
Attention: Groups/ Clubs shall get in contact with us ASAP/ latest 1 wk. before the event, informing us on with how many vehicles they will arrive to receive their (s)lots! We will have LIVE open air BBQ, US-American beers and US-American softdrinks, LIVE-MUSIC from „Rock ’n‘ bella“, kids entertainment, Slush-machine, Popcorn-maker, firetruck-shaped bouncing-castle, kids make-up and much much more!

On April 21, 2018, we also have the LIVE-BAND „Rock-N-Bella“ with authentic US sounds from the late afternoon / early evening!

Furthermore there is a delicious live OPEN AIR BBQ for the first time at Miss PeppeR!

PERFECT is the enjoyment of ORIGINAL FROM THE USA IMPORTED US beers and US soft drinks from AmericanFood4U.de, which are not otherwise on the menu but this afternoon and evening ICE COOLED by MissPepper on a stand will perfect the American Spirit !!

A POPCORN MACHINE spreads sweet scent and invites you to snack on the heién cornbread!

Children make-up in the afternoon!

The US police honor vehicle „TributeCopCar Germany“ is present – there are little things to acquire on the subject of police support.

And last-but-not-least: Bring the kids – a air-filled jumping-castle designed (corresponding to the day) as a „fire truck“ awaits the next generation heroes!

And the big ones anyway have to look, to feast, to take pics, to dance, to talk and to marvel …😉

We look forward to seeing you!

LOCATION: Germany, Bornheim/ Alfter Industrial area, Emil-Langen-Str.
Date: April 21st, 2018, Arriving from 14:00 0´clock (2 p.m.). Official start: 15:00 o´clock (3 p.m.). Ending 24:00 o´clock (midnight)

Facebook: https://www.facebook.com/events/114554409402742/

ZU EHREN ALLER EINSATZKRÄFTE wollen wir gern’ weiterhin US-Atmosphäre für Euch als Setup für unsere EMERGENCY-Fahrzeuge anbieten, frei nach dem Motto: „LIVE YOUR AMERICAN DREAM – IN GERMANY!“
Dieses Setup ist von uns für Euch mit Euch! BESUCHER WILLKOMMEN!
Herzliche Einladung zum 4. Treffen: Jeder mit US-EMERGENCY-VEHICLE (egal ob mit 2, 4 oder noch mehr Rädern) ist WILLKOMMEN! Egal ob alleine oder als Clübchen/ Verein. Lernt Euch mal gegenseitig (außerhalb von Social Media) kennen – und natürlich Euere rides – in einer AUTHENTISCHEN Umgebung eines neu gebauten US-DINERS, habt Spaß, tauscht Euch aus und fasziniert das dankbare Publikum mit LIGHTS und SOUNDS (nur AUF dem Parkplatzgelände)
Achtung! Clubs/ Vereinigungen/ Gruppen melden sich bitte so früh wie möglich/ allerspätestens 1 Woche vor dem Event bei uns mit der Anzahl der Fahrzeuge an, um entsprechend Parkplätze zu erhalten & Wartezeiten zu vermeiden!!

Am 21.4.2018 feiern wir mal mit Euch – so richtig wie in USA – deshalb haben wir ab dem späten Nachmittag/ frühen Abend auch die LIVE-BAND „Rock-N-Bella“ mit authentischen US-Tönen live on Stage!!

Ferner gibt es für Euch ein leckeres live OPEN AIR BBQ erstmals bei Miss PeppeR vor Ort!!

PERFEKT wird der Genuss durch ORIGINAL AUS DEN USA IMPORTIERTE US-Biere und US-Softdrinks von AmericanFood4U.de, die sonst nicht auf der Karte stehen aber an diesem Nachmittag und Abend EISGEKÜHLT von MissPepper an einem Stand angeboten werden – und so den American Spirit im Gaumen perfektionieren!!

Eine POPCORN-MASCHINE verbreitet süssen Duft und lädt zum Naschen der heißen Maisknabberei ein!

Kinderschminken am Nachmittag!

‍♀️‍♂️ Das US-Polizei-Ehrenfahrzeug „TributeCopCar Germany“ ist natürlich anwesend – es gibt Kleinigkeiten zu erwerben zum Thema Polizeisupport.

Und last-but-not-least: Bringt die Pänz mit – eine HÜPFBURG im zum Tag passenden „Feuerwehrauto-Design“ erwartet den Nachwuchs

Und die Großen haben ja sowieso zu gucken, zu schlemmen, zu fotografieren, zu tanzen, zu fachsimpeln und zu staunen… 😉

Wir freuen uns auf Euch!

POLICE/ FIRE/ RESCUE/ EMT/ BAYWATCH/ SWAT/ SHERIFF/ HIGHWAY PATROL/ MILITARY (POLICE)/ SECURITY/ BORDER PATROL/ FBI & Co. sind herzlich willkommen! BESUCHER sind gern gesehen, sollten aber im Diner einen Tisch vorab reservieren, wenn sie essen wollen.

Wir erwarten US-Emergency-Fahrzeuge mit einem „gewissen Anspruch an Authentizität“ in einsatzfähigem Zustand, also mit lights/ siren/ decals a) Original US-Emergency Fahrzeuge im US-Zustand oder b)…dem Original-US-Zustand authentisch nachempfunden oder c) möglichst nahe am Original-US-Zustand bzw. „echt wirkend“. Ausdrücklich sind auch „US-Clone“ oder „US-Derivate“ herzlich willkommen, wenn Sie authentisch gemacht sind. Wir lassen uns einfach mal überraschen! Bitte aber keine LAPD-Passats oder NYPD-Audis etc.

Wir haben für die Perfekte US-Atmosphäre und Euer Entertainment heute auch LIVE-MUSIC „Rock ’n‘ Bella“, LIVE open air BBQ, original US-Biere und US-Softdrinks eisgekühlt von Americanfood4U.de, Popcorn-maker, Slush-machine, und für die Kids: Hüpfburg in zum Tagesmotto passender Feuerwehrauto-Form, Kinderschminken etc.

Das Treffen ist allen Frauen und Männern in Uniform gewidmet!
❤ ❤

LOCATION: Deutschland, Bornheim/ Alfter Industriegebiet, Emil-Langen-Str.
DATUM: 21.04.2018, Einfahrt/ Ankunft ab 14:00 Uhr. Offizieller Beginn: 15:00 Uhr. Ende: 24:00 Uhr
Facebook: https://www.facebook.com/events/133828843979933/

Der Parkplatz ist an diesem Nachmittag/Abend ausschließlich für US-(Emergenc)-Fahrzeuge abgesperrt, es gibt Zeit und Gelegenheit für Fotos vor dem Diner.

1.) Herkommen, 2.) Spaß haben, 3.) Austauschen…

Für Alle TEILNEHMER/INNEN, die evtl. auch etwas in authentischer US-Diner-Atmosphäre essen wollen, sind Tische an der Fensterfront reserviert, mit Blick auf den reservierten Parkplatz!

Da etwas später (ab circa 18:30/ 19:00 Uhr) dort das monatliche OFFENE US-Car-Treffen von www.USmobil.de beginnt, sind begeistertes, US-interessiertes Publikum und reger Austausch gewährleistet…

Wenn Ihr dieses event in Eueren einschlägigen Gruppen teilen & Freunde mit entsprechenden Fahrzeugen darauf hinweisen wollt, wäre das nett – US-CARS unite!.

Teilnahme natürlich kostenlos ✅
Eintritt frei ✅
Kein Verzehrzwang ✅
Parken kostenlos ✅
Barrierefrei ✅

Uniformen zum Fahrzeug passend vorhanden? Anziehen erwünscht!

ACHTUNG/ ATTENTION!! Außerhalb des Privat-Parkplatzes auf dem das Treffen stattfindet herrscht STRIKT DIE STVZO! Sirenen/ LIchter etc. sind gemäß Eueren Auflagen erst AUF DEM GELÄNDE freizumachen/ scharf zu machen und dürfen KEINESFALLS auf Zufahrt oder Abfahrt benutzt werden. Wir haben ja auf dem Gelände die Möglichkeit. Bitte haltet Euch daran. // STRICTLY NO SIRENS/ LIGHTS outside the parking lot!! Alle Grünflächen in diesem Wasserschutzgebiet dürfen NICHT befahren oder bepackt werden!

Op 21 april 2018 hebben we ook de LIVE-BAND „Rock-N-Bella“ met authentieke Amerikaanse klanken uit de late namiddag / vroege avond!

Verder is er voor het eerst een heerlijke live OPEN AIR BBQ bij Miss PeppeR!

PERFECT is het plezier van ORIGINAL VAN DE VS GEÏMPORTEERDE US bieren en Amerikaanse frisdranken van AmericanFood4U.de, die niet anders op het menu staan maar vanmiddag en ’s avonds zal ICE COOLED by MissPepper in een hok de American Spirit perfectioneren !!

Een POPCORN MACHINE verspreidt zoete geur en nodigt u uit voor een hapje op de heién maisbrood!

Kinderen make-up in de middag!

De Amerikaanse politie eren voertuig „TributeCopCar Duitsland“ is aanwezig – er zijn kleine dingen te verwerven op het gebied van politie-ondersteuning.

En last-but-not-least: Bring the Pänz – een HÜPFBURG in de geschikt voor de dag „brandweerwagenontwerp“ verwacht de volgende generatie.

En de groten moeten hoe dan ook kijken, feesten, fotograferen, dansen, praten en bewonderen …😉

We kijken ernaar uit je te zien!

SPREAD THE WORD! JOIN IN…!

Facebook: https://www.facebook.com/events/114554409402742/

(c) USmobil.de 2018